18.02.2012Бренд-ляпы переводчиков
Недостаточная квалификация переводчиков, в частности плохое знание реалий той или иной страны часто рождают на свет смешные названия продуктов и рекламные слоганы с искажённым смыслом.
14.02.2012Выучи английский за месяц! Программа Английский Интенсив
Предстоит деловая встреча с иностранцами или поездка за границу? Необходимо за месяц подтянуть английский? Вам подойдёт интенсивный курс английского языка длительностью 4 недели.
04.02.2012Велик, могуч, да не всеобъёмлющ.
Как давно вы кормили своего дракона? А червь в ухе ещё не надоел? Вашему вниманию небольшой сборник иностранных слов и понятий, не имеющих адекватного аналога в русском языке.
31.01.2012Работаешь переводчиком? Служишь дьяволу! (ВИДЕО)
20.01.2012Речевые обороты в деловом английском языке
Как известно, русский - это язык, а английский - это доклад. Это лишний раз подтверждает небольшой глоссарий по фразам, часто употребляемым при деловом общении.
Страницы:
